4月14日是‘Black Day(黑色节)’

14 四 2007 4 Comments

by filmkillerin 其他, 韩国

在韩国4月14日是‘Black Day（黑色节）’。这不是韩国传统的节日，也不是从外国过来的，而是韩国年轻人创造的。那么，这节日到底为了纪念什么呢？韩国也过2月14日的‘情人节’，不过跟西方不一样的是一般女人给喜欢的男人巧克力（在西方一般男女互相赠送）。并且也过从日本过来的3月14日‘White Day’，这天男人给喜欢的女人糖（听说这个节日是一家日本制糖公司创造起来的）。‘Black Day（黑色节）’是安慰2月14日没收到巧克力的男人和3月14日没收到糖的女人的日子。他们穿着黑色的衣服带着黑色的东西，吃炸酱面（韩国的炸酱面和中国的味道不太一样，颜色有些黑的。来韩国定居的华裔把中国的炸酱面改做韩国人口味）。其实我不怎么年轻，没过这种的节日，今天突然想起来这节日感觉挺逗，所以想介绍给中国的朋友们。

Previous Next

4 Comments (+add yours?)

  1. 匿名
    六 07, 2007 @ 07:59:47

    :em29: :em40: :em49: :em30: :em34: :em33: :em60: :em45: :em09: :em07: :em20: :em46: :em08: :em22: :em22: :em42: :em21: :em15: :em39: :em17: :em19: :em44: :em23: :em68: :em65: :em61: :em59: :em67: :em70: :em71: :em62: :em63: :em47: :em27: :em28: :em10: :em01: :em14: :em72: :em26: :em32: :em50: :em36: :em56: :em04: :em38: :em57: :em16: :em54: :em05: :em06: :em11: :em09: :em20: :em50: :em72: :em69: :em70: :em49: :em41: :em30: :em25: :em48: :em50: :em55: :em58: :em53: :em52: :em66:

    [回复]

  2. 匿名
    十 05, 2007 @ 06:33:38

    :em18: 原来还有这种节啊 :em11: :em11:
    以后我也过过

    [回复]

  3. 匿名
    十二 24, 2007 @ 05:41:14

    在中国，11月11日，是没有女朋友的男人的节日。为什么呢。因为中国人把没有女朋友的男人叫做“光棍”。而“1”这个数字，看起来就像一根棍子一样。所以，11月11日这一天，一共有四根光棍聚集在一起。 所以这一天是中国的“光棍节”。

    [回复]

  4. filmkiller
    十二 26, 2007 @ 08:33:09

    原来是这个意思。谢谢您的解释。 :em50:

    [回复]

Leave a Reply