加油!阿姨*^^*

好长时间没写新的文章。真的很抱歉对来访问这里鼓励我的同志们。因为问了问题没有回答,几次来看也没有新的文章,肯定丢了不少的朋友们。没有管理博客的这一段时间中,我先生问了几次不写博客的理由,批评了我的偷懒。每次我的心里很难过,这个‘懒鬼’让别人失望尤其是我最爱的人。

现在回头想一想,那样的情况下也不写文章的原因就是自信感的问题。离开自己的国家后,在外国努力适应环境,身边没有我的父母和朋友们, 而且最近身体也不怎么好。尤其是语言的问题是对我来说,给我很大压力的事。虽然结婚之前在中国生活是有点孤独,不过在中国遇到的什么事情也都新鲜的感觉,并且学中文也是一种乐趣。每天学到很多东西变成我生活的动力了。每次好多中国人夸我中文的时候,自己很骄傲很自信。可是已经在中国生活了4年,说中文的时候,还不是很自然地说出来,还听不太懂成语。特别是应该最舒服的家里也一般用中文的环境让我偶尔一点都不想说出来中文,看的电视节目也都是韩国的。婚前已经知道会发生这样的困难,不过当时我以为自己是很坚强的人,实在不是。。。

今天中午见了好朋友边吃饭边聊了很多的问题,总算聊到博客的话题了。她也工作很忙,回家以后也照顾孩子,差不多没有时间写博客。不过她还说,其实写博客的时间30分足够了,都是借口。老公也说,有一个很有名公司的老板每天写博客。对他来说,写博客不是压力而是一种休息的办法。听了他们的话,我也好好儿想一想关于写博客的态度。每次写博客很痛苦,很费劲的感觉,怎么写也不够精致我真想说的。可是才明白了。写博客不是为了折磨自己做的事。不要为了给别人看感觉到太大的压力,只要休息一样很舒服地写(以后请原谅文章中不对的语法和表现)。我也终于下决心了博客当成一个生活的乐趣。大家,请给我加油啊!

介绍韩国阿姨

我是住在北京的一个韩国女性。今年六月跟中国男人刚结婚了开始当作家庭主妇了。虽然住在北京的时间快到了两年,现在的生活和结婚之前的完全不一样了。
为了我们两个人不饿死,每天自己准备材料自己做饭。有时候跟先生一起在外面饭馆吃。可是不能每天每次在外面吃饭。因为在饭馆吃的话,比在家里做饭的费用更贵,并不是那么干净。而且对外国人来说,中国菜比较油腻。所以我开始努力找一找很愉快的家里做饭的办法。
这个办法就是网上查到做料理的方法。现在韩国特别流行在网站介绍自己做菜的方法。用这样的情报开始做饭,自己对做饭的兴趣越来越多了。整理做菜材料当中,想对喜欢韩国料理的中国人介绍韩国料理做的方法。有一些中国人以为韩国料理只有烤肉,因为在北京的韩国饭馆多大数是烧烤肉店。

自己的汉语不是那么好,不过会用汉语努力正确地说明。想介绍的资料是除了韩国料理以外对家庭主妇有用的情报,而且介绍我喜欢的韩国音乐和韩国明星的照片。

如果大家能在这里找到有用的资料,我就会很高兴.
韩国阿姨,加油!